主演：鲍里斯·加尔金  丹尼尔·斯特拉霍夫  叶卡特琳娜·克里莫娃  阿列克谢·巴拉瓦什  

导演：德米特里·沃龙科夫  

简介：在第一部是俄罗斯的光头党问题，而第二部俄罗斯与乌克兰的民族矛盾。影片的前半段是无情地揭示了，在当代被某些年轻人奉为所谓“英雄 ”的“塔夫将军”和他领导的武装（乌克兰反政府武装，德军的SS加利西亚师），实际本质上又是何等的无情和残忍地杀害平民以及红军俘虏的。两个新加入的不良青年正是险些命丧在“塔夫将军”的武装手里，随后又真正经历了战场上、红军与德国鬼子枪林弹雨的浴血拼杀，才改变了自己的人生和生活态度。在第一部中的男主角成为了一位历史学家，而女主角妮娜并没有在1942年死，并且已经怀孕。主角们由于一次意外爆炸穿越到1944年。那个一见费拉索夫、就热情地上去拥抱和问候的少校，女主角怀的孩子的父亲，也就是第一部里的连长杰明上尉。主角们按照杰明的要求送待产的妮娜去后方，却在半路中遭到德军的袭击。之后被德军围困，期间妮娜产下一名男婴。主角们把孩子送走转移，并与红军坚守阵地等待部队的支援。在片尾，大家回到现代，男主角在酒吧找到了一个姓戴奥森的女孩，这个女孩长得与妮娜极为相似